World Report: Vietnam - Human Rights Watch

Vietnamesisk demonstranter protesterer et forslag om at give virksomheder langvarige jordlejeaftaler på en march i Ho Chi Minh-Byen, juniVietnam s forfærdelige behandling af menneskerettighederne forværret i som regeringen fængslede dissidenter for længere fængselsstraffe, sanktioneret bøller angreb menneskerettighedsforkæmpere, og gik drakoniske love, at yderligere truer ytringsfriheden.

Det Kommunistiske Parti i Vietnam monopoliserer magt gennem regering, der styrer alle de store politiske og sociale organisationer, og straffer folk, der vover at kritisere eller udfordre sin regel.

Grundlæggende borgerlige og politiske rettigheder, herunder ytringsfrihed, foreningsfrihed og fredelig offentlig forsamling er stærkt begrænset.

Uafhængige medier er ikke tilladt som regeringen styrer TV, radio, aviser og andre udgivelser. Vietnam forbyder dannelsen af uafhængige fagforeninger, politiske foreninger, og menneskerettighedsorganisationer. Politiet ofte bruger overdreven kraft, til at sprede fredelige offentlige protester, der kritiserer regeringen. Aktivister at sætte spørgsmålstegn ved regeringens politik eller projekter, eller som søger at forsvare lokale ressourcer eller arealer, bliver dagligt udsat for chikane, indgribende overvågning, husarrest, rejse forbud mod vilkårlig frihedsberøvelse og afhøring. Bøller, tilsyneladende at samarbejde med politiet, i stigende grad har iværksat, fysiske overgreb mod aktivister med straffrihed. Politiet omfattet af dissidenter til langvarige og mobning forhør, og tilbageholde dem i isolation i måneder uden adgang til familie eller juridisk bistand.

Kommunistiske Parti-styret domstole modtage instruktioner om, hvordan at reglen i kriminelle sager, og de har udstedt mere og mere hårde fængselsstraffe for aktivister dømt på falske nationale sikkerhed afgifter.

I September, Vietnam s Præsident Tran Dai Quang, tidligere minister for den berygtede Ministeriet for Offentlig Sikkerhed, døde.

I oktober, den Nationale Forsamling stemte for at vælge Kommunistiske partisekretær Nguyen Phu Trong til at være den nye formand, en sammenlægning af to øverste positioner i én. Vietnamesisk rettigheder bloggere ansigt regulær chikane og intimidering.

Embedsmænd ofte anholdelse politiske kritikere for deres indlæg på internettet.

I, Vietnam sat på prøve mindst tolv mennesker for"drive propaganda mod staten."Sætningerne varierede fra fire til tolv år i fængsel, herunder blogger Ho Van Hai (også kendt som Dr. Ho Hai), og aktivister Thanh Nguyen Dinh, Bui Hieu Vo, Tran Hoang Phuc, Vu Quang Thuan Nguyen Van Dien, Nguyen Viet Møg, og Vuong Van Tha. Aktivister og bloggere ansigt hyppige fysiske overgreb af embedsmænd eller statslige forbundet bøller, der ikke er straffet for disse angreb. I juni og juli i Lam Dong-provinsen, uidentificerede mænd kastede sten og håndlavet brandladning ind i huset af en arbejdskraft aktivist og tidligere politiske fange, Gøre, Thi Minh Hanh. I August, sikkerhed agenter brutalt slå aktivister, Pham Doan Trang Nguyen Tin, og Nguyen Dang Cao Dai efter en razzia på en koncert i Ho Chi Minh-Byen. Også i August, at politiet i Khanh Hoa-provinsen tilbageholdt aktivistiske Ngo Thanh Tu og slog ham gentagne gange. I September, mænd i civilt tøj overfaldet aktivist Huynh Cong Thuan i Ho Chi Minh City, da han kørte hjem i fra arbejde på en motorcykel. Også i September, ukendt bøller angreb og brækkede armen af tidligere politiske fange, Truong Van Kim i Lam Dong. Politiet sted aktivister i husarrest eller kortvarigt at tilbageholde dem for at forhindre dem fra at deltage i møder og protester eller deltage i forsøg med andre aktivister. Regeringen forbudt i mange systemkritikere og menneskerettighedsforkæmpere fra rejser i udlandet. I Marts, politiet spærret systemkritiker digter Bui Minh Quoc forlader Vietnam for Usa. I Maj, og politiet spærrede menneskerettighedsaktivist Far Dinh Huu Thoai forlader Vietnam for en personlig tur til USA, og arbejdskraft aktivist Gøre, Thi Minh Hanh fra sted til Tyskland. I juni, politiet forbudt Fader Nguyen Duy Tan fra afrejse til Malaysia. I August, politiet nægtet udstedelse af et pas til tidligere politiske fange Le Cong Dinh uden forklaring. Nguyen Quang En for timer til at forhindre ham i at rejse til Australien. Ifølge ham, dette var hans -tilbageholdelse af politiet siden Marts. Den Vietnamesiske regering fortsætter med at forbyde uafhængige og privatejede medier fra driftsaktivitet. Det udøver streng kontrol med radio-og TV-stationer og trykte publikationer. Strafferetlige sanktioner, der gælder for dem, der formidler materialer, der anses for at modsætte sig regeringen, er en trussel mod den nationale sikkerhed eller fremme"reaktionære"ideer. Myndigheder blokere adgangen til politisk følsomme hjemmesider, ofte lukker ned blogs, og kræver, at internet-udbydere til at fjerne indhold, eller sociale medier konti, der anses for politisk uacceptabelt. I juni, Vietnams Nationale Forsamling vedtaget en yderst problematisk lov om cybersikkerhed, der blev meget kritiseret i Vietnam og internationalt. Under den nye lov, som vil træde i kraft i januar, udbydere skal tage ned krænkende indhold inden fire og tyve timer efter modtagelse af en anmodning fra Ministeriet for Offentlig Sikkerhed eller Ministeriet for Information og Kommunikation. Internet virksomheder er også forpligtet til at lagre data lokalt, skal du kontrollere brugerens oplysninger, og oplyse brugerdata til myndigheder på deres anmodning og uden en dommerkendelse, alle, som truer retten til privatlivets fred og kunne fremme en yderligere undertrykkelse af online uenighed eller aktivisme. I August, politiet anholdt Nguyen Ngoc Anh i Ben Tre provinsen for angiveligt at bruge Juridiske Rådgiver Online for at opfordre folk til at protestere. I September, forskellige domstole i Can Tho provinsen dømt Bui Manh Dong, Doan Khanh Vinh Quang Nguyen Hong Nguyen, og Truong Dinh Khang for deres indlæg og aktier på Juridisk Rådgiver Online for at"misbruge frihed og demokrati til at krænke interesser i staten"i henhold til artikel af straffeloven. De fire blev givet sætninger, der spænder fra det ene år til to-og-et-halvt år i fængsel. Vietnam fortsætter med at forbyde etablering og drift af uafhængige fagforeninger, menneskerettighedsorganisationer og politiske partier. Arrangørerne forsøger at etablere uafhængige fagforeninger eller arbejdstagernes grupper, der udsættes for chikane, trusler og repressalier. Myndigheder og dømt arbejdskraft aktivist Truong Minh Duc til tolv år i fængsel i April og aktivist Hoang Duc Binh til fjorten år i februar. Kommunistiske Parti kontrolleret af domstolene straffes hårdt folk, der var anklaget for at være tilknyttet politiske grupper eller partier, at det Kommunistiske Parti i Vietnam synspunkter, som truer dets monopol på magten. I April, fem medlemmer af en gruppe, der kaldte sig selv Broderskabet for Demokrati Nguyen Van Tuc, Nguyen Trung Ton, Nguyen Bac Tv, Tran Thi Xuan, og Pham Van Troi blev idømt mellem syv og tretten år i fængsel. I August, aktivist Dinh Le Luong modtaget en års fængsel for sin påståede deltagelse med Viet Tan, en forbudt i udlandet politisk parti. I September, den People s Court i Quang Binh dømt Nguyen Trung Truc til tolv års fængsel for at deltage i forskellige menneskerettighedsaktiviteter og bliver et medlem af Broderskabet for Demokrati. I oktober, Luu Van Vinh Nguyen Quoc Hoan, Nguyen Van Duc Gøre, Tu Cong Nghia, og Phan Trung blev dømt i henhold til artikel i straffeloven for deres påståede tilhørsforhold med Vietnam National selvbestemmelse Koalition, en uafhængig politisk gruppe, og idømt mellem otte og femten år i fængsel. Myndigheder kræver godkendelse af offentlige møder og systematisk nægte at give tilladelse til møder, marcher, eller offentlige forsamlinger, som de anser for at være politisk uacceptabelt. I juni, myndigheder chikaneret, tilbageholdt, og overfaldet snesevis af mennesker, der deltog i demonstrationer i hele Vietnam for at protestere mod et udkast til loven om særlige økonomiske zoner, og de drakoniske lovgivning om internetsikkerhed.

Som i oktober, regeringen dømt mindst demonstranter for at forstyrre den offentlige orden.

Mange blev dømt til fængsel, nogle tjener, så længe fire-og-et-halvt år. Regeringen begrænser religiøse praksis gennem lovgivning, krav om registrering, og overvågning. Religiøse grupper, som er nødvendige for at få godkendelse fra, og tilmelde dig, regeringen, og arbejder under regerings-kontrollerede bestyrelser. Mens myndigheder tillader mange offentlige-tilknyttede kirker og pagoder, for at holde gudstjenester, de forbyde religiøse aktiviteter, som de egenrådigt anser for at være i modsætning til den"nationale interesse den offentlige orden."eller"national enhed.", herunder mange almindelige typer af religiøse funktioner. Politiet overvåge, forfølge, og til tider voldsomt slå ned på religiøse grupper, der opererer uden for den offentlige sektor-kontrollerede institutioner. Ukendt grene af Cao Dai Kirke, Hoa Hao Buddhistiske Kirke, uafhængige Protestantiske og Katolske hus kirker, Khmer-Krom-Buddhistiske templer, og de forenede Buddhistiske Kirke i Vietnam ansigt konstant overvågning, chikane og intimidering. Tilhængere af en uafhængig religiøs gruppe, som er genstand for offentlig kritik, tvunget opgivelse af troen, tilbageholdelse, forhør, tortur og fængsling. I Februar, myndigheder anklaget og dømt fem uafhængige Hoa Hao Buddhistiske praktiserende læger, herunder Bui Van Trung og hans søn Van Bui Tham, og dømte dem til mellem tre og seks år i fængsel for at kritisere regeringen og afholder en offentlig protest mod den religiøse undertrykkelse. I juni, mænd i civilt tøj brød ind i huset for Cao Dai-religiøse aktivist Hua Phi i Lam Dong-provinsen, hvor de slog ham og skar hans skæg. I September, under politi pres, -årige fremtrædende religiøse leder Ærværdige Thich Quang Do, som blev tvunget til at forlade Thanh Minh Zen Kloster i Ho Chi Minh-Byen for at vende tilbage til sin hjemby i Thai Binh-provinsen. Bjergfolkene i det Centrale Højland ansigt konstant overvågning og andre former for trusler, vilkårlige arrestationer, og mishandling i forvaring. I forvaring, myndigheder stille spørgsmål til dem om deres religiøse og politiske aktiviteter, beskylde dem for troskab i eksil i organisationer, og modvirke ethvert forsøg på at flygte fra Vietnam. Kina fortsat er den mest vigtig international aktør, der påvirker Vietnam. Maritime tvister fortsætte med at komplicere det bilaterale forhold i disse Kommunistiske Parti regeringer med lignende undertrykkende metoder til menneskerettigheder. Usa fortsætter med at udvide forbindelser med Vietnam I Marts, USS Carl Vinson ankom i Da Nang, den første AMERIKANSKE hangarskib til at besøge Vietnam siden. I juli, den AMERIKANSKE Udenrigsminister Mike Pompeo besøgte Vietnam og opfordrede Nordkorea til at følge Vietnams skridt til at opnå økonomisk vækst, samtidig med at man ignorerer Vietnam s systemiske menneskerettighederne. I januar og oktober, den AMERIKANSKE forsvarsminister James Mattis besøgte Vietnam for at presse på for bilaterale militære bånd mellem de to lande. Som den tredje største handelspartner med Vietnam, Eu har stigende indflydelse over landet. Forhandlingerne om en frihandelsaftale nået deres endelige fase. I løbet af de år, har EU givet udtryk for bekymring over domme af nogle rettigheder aktivister. I September, to og tredive medlemmer af Europa-Parlamentet opfordrede Vietnam for at forbedre sine rettigheder rekord. Australien og Vietnam opgraderet bånd under et nyt strategisk partnerskab i Marts. Australien 's bekymringer om Hanoi' s menneskerettighedskrænkelser, der er henvist til en årlige bilaterale dialog om menneskerettigheder, uden nogen lovende tegn fra Hanoi. Som det vigtigste bilaterale donor til Vietnam, Japan fortsætter med at forblive tavse om Vietnam s lange historie af rettigheder undertrykkelse. I Kan, som var Premierminister Shinzo Abe hilste den nu afdøde Præsident Tran Dai Quang i Tokyo. I September, Japansk Udenrigsminister Taro Kono besøgte Vietnam. I begge tilfælde, menneskerettigheder ikke var nævnt i ethvert møde.