Staten Bank of Vietnam ("SBV") udstedt Cirkulære Nr
fyrre-to TT-NHNN dateret tyve-otte December ("Cirkulære"), der ændrer og supplerer de specifikke artikler af Cirkulære Nr
tyve-fire TT-NHNN af SBV dateret otte December ("Cirkulære"), der regulerer udlån i udenlandske valutaer til hjemmehørende låntagere med kreditinstitutter og udenlandske bank filialer, der er etableret og i drift i Vietnam ("Långivere"). Betingelser og frister for udlån i udenlandske valutaer for offshore betalinger af importerede varer og tjenester, (ii) Långivere kan give kortfristede lån til at opfylde den indenlandske kapital, der er behov for at gennemføre planer om at producere og eller handel med varer, der eksporteres gennem Vietnams grænsekontrolsteder.
Når lån er udbetalt, låntagere skal sælge sådanne beløb i fremmed valuta til Långivere i stedet fremmed valuta transaktioner, bortset fra de tilfælde, hvor lån er anvendt til at foretage betaling i udenlandske valutaer, som er fastsat ved lov. En låntager kan købe udenlandsk valuta fra andre kreditinstitutter og filialer af udenlandske banker til at tilbagebetale lånet til Långiver, hvis: (i) på grund af objektive grunde, låntager ikke har nok volumen i fremmed valuta, når tilbagebetaling er forfalden eller (ii) før udførelse af kredit-eller låneaftaler, Långiver vurderer, at låntager ikke har tilstrækkelig indkomst i udenlandske valutaer. I dette tilfælde, kreditinstitutter og filialer af udenlandske banker sælge udenlandsk valuta til låntager skal overføre en sådan fremmed valuta over for Långiver. Lån aftaler, der udføres, før en januar vil ikke være omfattet af Cirkulære, Långiver og låntager kan fortsætte med at følge de aftalte vilkår og betingelser i overensstemmelse med bestemmelserne i lov på tidspunktet for underskrivelsen. Ændringer og tillæg til kredit aftaler skal være i overensstemmelse med bestemmelserne i Cirkulære toogfyrre dog. Denne artikel udgør ikke juridisk rådgivning eller en juridisk udtalelse om ethvert spørgsmål, der diskuteres, og derfor skal det ikke tages til indtægt. Det skal ikke betragtes som en samlet redegørelse om lovgivning og praksis på dette område. Hvis du har brug for et råd eller oplysninger, du taler til praktiserende advokat i din jurisdiktion. Ingen person, der er medlem, partner, aktionær eller konsulent, eller at nogen konstituerende del af det Interstellare Gruppe Pte. accepterer eller påtager sig ansvaret, eller har noget ansvar, at enhver person, der i forbindelse med denne artikel. I, DFDL blev bygget på fundamentet af en unik vision: at skabe en integreret international standard advokatfirma, med dybdegående kendskab til Mekong-Regionen, mens levere specialiserede og personlig rådgivning til den internationale erhvervsliv. DFDL Ekspertise Integreret internationale advokatfirma, der yder teknisk ekspertise på tværs af vores kerne områder af ekspertise I dybden med lokale og grænseoverskridende erfaring i komplekse og avancerede transaktioner på tværs af en bred geografisk foran En praktisk viden om lokale virksomheder, kulturer og praksis andOur områder af ekspertise: Bank-og Finansiering, erhvervs-og, Energi, Minedrift og Infrastruktur, Fusioner og Opkøb, Fast Ejendom og Byggeri, og Beskatning. Som Mekong-Regionen og andre emerging markets fortsætter med at trives, DFDL er unikt positioneret til at sikre din adgang til lovende internationale vækstmuligheder. I, DFDL blev bygget på fundamentet af en unik vision: at skabe en integreret international standard advokatfirma, med dybdegående kendskab til Mekong-Regionen, mens levere specialiserede og personlig rådgivning til den internationale erhvervsliv. DFDL Ekspertise Integreret internationale advokatfirma, der yder teknisk ekspertise på tværs af vores kerne områder af ekspertise I dybden med lokale og grænseoverskridende erfaring i komplekse og avancerede transaktioner på tværs af en bred geografisk foran. En praktisk viden om lokale virksomheder, kulturer og praksisser, og Vores ekspertiseområder: Bank-og Finansiering, erhvervs-og, Energi, Minedrift og Infrastruktur, Fusioner og Opkøb, Fast Ejendom og Byggeri, og Beskatning. Som Mekong-Regionen og andre emerging markets fortsætter med at trives, DFDL er unikt positioneret til at sikre din adgang til lovende internationale vækstmuligheder. Vi er kede af, er alle vores agenter er optaget Du efterlade os en besked og vi vil vende tilbage til dig snarest.
